平和学者ガルトゥング博士からの激励のメール（2004年1月末)

"New Kome is of course a major part of the problem, maintaining a rotten
alliance with the USA, a very sad development. I hope the your in Soka
Gakkai will change that!"

「公明党は、アメリカ合衆国との腐れ縁を続けており、それが問題の根源です。そして、それは非常に悲しい展開となっております。私は、創価学会員のあなた方が、そうした状況を変えていくことを望みます！」

核時代平和財団所長のデビッド・クリーガー氏からの激励のメール（2004年2月末)

"I can say that I am personally opposed to the decision to send Japanese forces to Iraq, and I am a strong supporter of Article IX of the Japanese Constitution. I encourage you to stay true to the values of peace and disarmament, and to oppose any actions to use Japanese troops in war or to change the Japanese Constitution."

「私自身、個人的に日本のイラクへの自衛隊派遣に反対であり日本国憲法第9条の熱烈な支持者であるということです。
私はあなた方が平和および軍縮への信念を守り通し、日本の軍隊を戦争に送ったり日本国憲法を改正しようといういかなる動きにも反対することを激励いたします。」